ーナマステー

今年の夏は、皆さまにちょっとした異国の文化も楽しんでいただける企画をご用意しました！

2026年8月1日（土）より、【ディナータイム】にご飲食された方、
またはテイクアウトをご利用いただいた方へ、
ネパールのハンドメイド作品をプレゼントいたします。

アクセサリーまたはキーホルダーの中から、お好きなものをお選びください。

※全店舗でプレゼントしておりますが、数に限りがございます。
なくなり次第終了となりますのでご了承ください。

一つひとつ手作りされた「パヤル（アンクレット）」

今回ご用意したアクセサリーは、
足首につける「パヤル（Payal）」と呼ばれるアンクレットです。

ネパールやインドでは古くから親しまれているアクセサリーで、
一つひとつ丁寧に手作りされています。
ビーズの色やデザインもそれぞれ異なるため、ご自身のイメージに合うものがきっと見つかりますよ。

夏はサンダルや素足で過ごす機会も増える季節。

足元をさりげなく彩るアクセントとして、
この夏のファッションに取り入れてみてはいかがでしょうか。

パヤルに込められていると言われる想い

パヤルは、地域や民族によって意味合いはさまざまですが、
インドやネパールでは古くから親しまれてきた装身具です。

諸説ありますが、

「女性らしさや美しさを表現するアクセサリー」

「幸運や幸福を願うお守り」

「魔除けや身を守る願いを込めた装飾品」

として身につけられてきたとも言われています。
現在では伝統衣装だけでなく、普段のおしゃれとして楽しむ方も多く見られるんですよ。

動物モチーフのキーホルダー

フクロウや亀、牛などをモチーフにしたキーホルダーもご用意しています。

同じモチーフでも表情や木目、色合いが少しずつ違い、
ハンドメイドならではの温かみが感じられますよね。

「どれにしようかな」と選ぶ時間も楽しんでいただけたら嬉しいです。

モチーフに込められていると言われる意味

インドやネパールでは、動物に縁起の良い意味が込められていることがあります。
もちろん地域や文化によって考え方は異なりますが、
例えば次のような意味があるようですよ。

フクロウのモチーフ

ヒンドゥー教では、富と繁栄の女神ラクシュミーの乗り物とされることから、
「幸運」「繁栄」「商売繁盛」の象徴と言われています。

亀のモチーフ

長寿や安定、忍耐の象徴とされ、ヒンドゥー教では
神話に登場する神の化身とも関わりがあることから、
「健康」「長寿」「守護」などの願いが込められることがあるそうです。

牛のモチーフ

インドでは古くから神聖な動物として大切にされており、
「豊かさ」「平和」「繁栄」の象徴と考えられています。

この夏の思い出に

今回プレゼントする作品は、どれもネパールで手作りされた温かみのあるアイテムです。

身につけたり、鍵につけたりすることで、
インド・ネパールの文化を少し身近に感じていただけたら嬉しく思います。

この夏、スワガタムへお越しいただいた記念に、
ぜひお気に入りの作品をひとつ見つけてください。

スタッフ一同、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。